"Though it was raining, we went for a walk." (비가 오고 있었지만, 우리는 산책을 나갔다.)
문장 끝에 쓰이는 though: '하지만', '그렇지만' (회화에서 매우 자주 사용)
예시: "It’s expensive. I’ll buy it, though." (비싸네. 그래도 살 거야.)
Though she was tired, she finished her homework.
그녀는 피곤했지만 숙제를 끝마쳤다.
I’m busy today. Thanks for asking, though.
오늘 좀 바빠요. 그래도 물어봐 줘서 고마워요.
Though it’s a small house, it feels very cozy.
비록 작은 집이지만, 매우 아늑하게 느껴진다.
The food wasn't great. I liked the dessert, though.
음식은 별로였어. 하지만 디저트는 마음에 들었어.
Though I’ve lived here for years, I still get lost sometimes.
여기 수년째 살고 있지만, 아직도 가끔 길을 잃어.
He didn't win the race, though he ran very fast.
그는 아주 빨리 달렸음에도 불구하고 경주에서 이기지 못했다.
It's a bit cold today. It’s sunny, though.
오늘 좀 춥네. 그래도 날씨는 화창해.
Even though we disagreed, we remained friends.
우리는 의견이 달랐지만, 친구로 남았다.
I don't have much money. I'm happy, though.
돈이 많지는 않아. 하지만 행복해.
Though it sounds crazy, it actually works!
미친 소리처럼 들리겠지만, 이거 진짜 효과 있어!
