Screwed up 완벽 정복
1. Screwed up의 기본 의미
[핵심 정의] 'Screwed up'은 계획된 업무나 상황을 부주의로 인해 심각하게 망치거나, 엄청난 실수를 저질렀을 때 사용하는 구어체 표현입니다.
[실전 예문]
1. Because the junior analyst completely
screwed up the quarterly financial report, the entire accounting department
had to work throughout the weekend to correct the data errors.
(주니어
분석가가 분기별 재무 보고서를 완전히 엉망으로 만드는 바람에, 회계 부서 전체가
주말 내내 데이터 오류를 수정해야 했습니다.)
2. Our marketing team really
screwed up the product launch strategy by failing to account for the sudden
shifts in consumer preferences during the holiday season.
(우리 마케팅
팀은 연말 연시 소비자 선호도의 급격한 변화를 고려하지 못해 제품 출시 전략을
완전히 망쳐버렸습니다.)
2. 다양한 응용 사례
용법 1: 정신적으로 혼란스러운 상태
He was so completely
screwed up after the sudden resignation of his mentor that he could barely
focus on his daily research tasks for a month.
(그는 멘토의 갑작스러운
사임 이후 정신적으로 너무 큰 혼란을 겪어서 한 달 동안 일상적인 연구 업무에
거의 집중하지 못했습니다.)
유사 표현 비교
| 표현 | 뉘앙스 차이 |
|---|---|
| Screw up | 일상적/캐주얼, 큰 실수를 의미함 |
| Mess up | 상황을 혼란스럽게 만듦, 덜 공격적임 |
3. 학습 퀴즈
문제: 다음 중 'Screwed up'이 가장 적절하게 쓰인 문장은?
정답 확인
정답: The project was screwed up due to poor communication. (해설: 업무의 실패를 나타내는 가장 자연스러운 표현입니다.)
