원어민들이 격조 높은 회의에서만 꺼낸다는 마법의 영단어! 핵심 [형용사/동사/명사 유형]: own 1. own의 기본 의미 [핵심 정의] 'own'은 소유격 뒤에서 대상을 강조하거나, 직접 무언가를 소유하고 있음을 나타내는 다기능 단어입니다. [실전 예문] 1. Despite the competitive nature of the global market, the corporation decided to develop its own proprietary software to ensure long-term data security and operational independence. (번역: 치열한 글로벌 시장의 특성에도 불구하고, 해당 기업은 장기적인 데이터 보안과 운영 독립성을 보장하기 위해 자체적인 독자 소프트웨어를 개발하기로 결정했습니다.) 2. Before finalizing the merger, the executive team must own the consequences of their previous strategic failures to regain the trust of the major stakeholders. (번역: 합병을 마무리하기 전에, 경영진은 주요 투자자들의 신뢰를 회복하기 위해 과거 전략적 실패의 결과에 대해 책임(인정)을 져야 합니다.) 2. 다양한 응용 사례 [뉘앙스 확장] 'own up to'는 실수를 솔직하게 인정할 때 쓰이는 아주 중요한 구동사입니다. [실전 예문] During the internal audit, the department head had to own up to the oversight regarding the budget discrepancy that had occurred in the third quarter of the fiscal ...
[명사] odds의 모든 것
1. 기본 의미
Odds는 주로 '가능성'이나 '확률'을 뜻하며, 특히 비즈니스나 도박 환경에서 결과가 일어날 확률을 의미합니다. 또한 'at odds'와 같이 사용되어 '상충하는, 갈등하는' 상태를 나타내기도 합니다.
- 예문 1: Despite the fierce competition in the tech market, our innovative software startup has high odds of securing the venture capital investment before the fiscal year concludes.
- 번역 1: 기술 시장의 치열한 경쟁에도 불구하고, 우리의 혁신적인 소프트웨어 스타트업은 회계 연도가 끝나기 전에 벤처 캐피털 투자를 확보할 높은 가능성을 가지고 있습니다.
- 예문 2: The odds of achieving long-term sustainability are significantly improved when the cross-functional team integrates feedback from both internal stakeholders and external end-users.
- 번역 2: 교차 기능 팀이 내부 이해관계자와 외부 최종 사용자로부터의 피드백을 통합할 때 장기적인 지속 가능성을 달성할 가능성이 현저히 향상됩니다.
2. 다양한 응용 사례
용법 1: At odds (갈등 상태)
예문: The senior management team remains at odds regarding the restructuring plan, leading to significant delays in the implementation of the new operational guidelines across all regional branches.
용법 2: Against all odds (역경을 딛고)
예문: Against all odds, the small independent agency successfully navigated the global economic downturn and emerged as a leading competitor in the digital marketing industry within three years.
| 단어 | 뉘앙스 |
|---|---|
| Odds | 수치화된 가능성이나 갈등 |
| Probability | 수학적·통계적 확률 |
| Conflict | 심각한 견해 차이 |